【フレーズ】What have you been into lately?
《ホワ（トゥ）ハヴユビンイントゥレイトゥリ》
【意味】最近は何にハマってるの？
【ニュアンス解説】
「〜にハマっている」は be into ~ でしたね。
今回は「何に」ハマっているのかを尋ねるフレーズを練習してみましょう。
【例文】
1. リノベーション
A. What have you been into lately?
＜最近は何にハマってるの？＞
B. I've been getting into home renovation.
＜最近は家の改築に夢中になってる。＞
A. That sounds fantastic. What kind of renovation projects have you worked on so far?
＜素晴らしいわね。これまでどんな改築プロジェクトを手掛けたの？＞
2. アニメ
A. My twin boys just turned 15.
＜うちの双子の息子たちは15歳になったわ。＞
B. 15? Time flies, doesn't it? What have they been into lately?
＜15歳？時が経つのは早いね。最近彼らは何に夢中なんだい？＞
A. They've been getting into Japanese anime these days.
＜最近は日本のアニメにハマってるわ。＞
「最近ハマり続けている」ことを尋ねるので、時制は継続を表す現在完了形になります。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5057】know better than to ~：～するほどバカではない - 2024年9月18日
- 【No.5056】not less than A：少なくともA - 2024年9月17日
- 【No.5055】not more than A：多くてもA／せいぜいA - 2024年9月16日
