お願いする時のフレーズ

【No.4420】Can I post this on my Instagram account?:これ、インスタグラムに上げてもいいですか?

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】Can I post this on my Instagram account?

《キャナイポウス(トゥ)ディスオンマイィンスタグラムアカウン(トゥ)》

【意味】これ、インスタグラムに上げてもいいですか?

 

【ニュアンス解説】

SNSをやっている人なら、インスタ映えする写真が撮れた時は自分のアカウントに載せたい!と思うのではないでしょうか。
ですが、まずは相手の許可を取るのがマナーですよね。
「あげる/アップする」「投稿する」は動詞の post を使って言うことが出来ます。

【例文】

1. 手作りのクリスマスケーキ

A. This cake looks gorgeous! I took a photo of it. I hope you don't mind.
<このケーキ、豪華ですね!写真を撮らせてもらいましたが、差し支えなかったですか。>

B. Not at all. I'm glad you like it.
<もちろん大丈夫ですよ。気に入っていただけてよかったです。>

A. Can I post this on my Instagram account?
<これ、インスタグラムに上げてもいいですか?>

2. ホームパーティーでの写真

A. We have a nice photo with everyone in front of our Christmas tree. Can I post it on my facebook page?
<クリスマスツリーの前で皆で撮った素敵な写真があるんだ。フェイスブックに載せてもいいかな?>

B. Yes, if you can blur out my kids' faces.
<いいわよ、子供達の顔にモザイクをかけてくれるなら。>

A. Got it. I'll make sure I do that.
<わかった。必ずかけるよ。>

Instagram は最初の [I] にアクセント、また “IG” と略語で表現されることもあるので覚えておきましょう。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 質問する時のフレーズ

    What's the rush?:何急いでるの?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4851】I can't stop sneezing…
  2. 【No.4850】miles away:心ここにあらず
  3. 【No.4849】under renovation:改装中
  4. 【No.4848】where the gas station…
  5. 【No.4847】I moved into a new ap…
PAGE TOP