【フレーズ】I'm getting tired of this heat.
《アイムゲッティンタイアードアヴディスヒート》
【意味】暑くて嫌になる
【ニュアンス解説】
まだまだ暑い日が続いていて、「もうこの暑さには飽き飽きだよ」と言いたくなる時にピッタリのフレーズです。
tired of は「〜にうんざりしている」というニュアンスで、よく使われる句動詞です。
【例文】
1. 猛暑の日
A. I'm getting tired of this heat.
<暑くて嫌になるな。>
B. Same here. Do you wanna go inside the mall to cool down?
<私もよ。モールに入って涼む?>
A. Yeah. Let's get some ice cream, too!
<そうだね。アイスクリームでも食べようよ!>
2. 長引く残暑
A. Hey, how's it going?
<やあ、元気?>
B. Good, I'm just getting tired of this heat!
<元気だけど、この暑さにはうんざりね。>
A. I know. I wonder when it's gonna get cooler.
<だよね。いつになったら涼しくなるんだろう。>
似たような句動詞に tired from がありますが、こちらは「〜で疲れている」という意味です。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5271】We're decorating eggs for Easter.:イースター用に卵の飾り付けをしている - 2025年4月20日
- 【No.5270】actions speak louder than words:言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日
- 【No.5269】have bigger fish to fry:ほかにもっと大事なことがある - 2025年4月18日