【フレーズ】Don't forget to wear sunscreen!
《ドンフォーゲットゥウェアサンスクリーン》
【意味】日焼け止めを必ず塗ってね!
【ニュアンス解説】
Don't forget to~ は「~することを忘れないでね」、つまり「必ず~してね」という意味です。
「(日焼け止めや化粧品などを) 塗る」場合、wear のほか、apply や put on を使っても表現できます。
【例文】
1. 友達と海に
A. Mom! I'm going to the beach with my friends. Bye!
<お母さん!友達と海に行ってくるよ。じゃあね!>
B. Wait! Don't forget to wear sunscreen!
<待って!日焼け止めを必ず塗ってね!>
A. I will. Gotta go!
<そうするよ。 もう行かなくちゃ!>
2. 日焼けがしたいのに
A. Don't forget to wear sunscreen, okay?
<日焼け止めを必ず塗るんだよ、いいね?>
B. But I want a nice summer tan!
<でも、いい感じに日焼けがしたいの!>
A. Too much sunlight is not good for your skin.
<日光に当たりすぎると、肌に良くないんだよ。>
日焼け止めは、sunblock とも言います。