丁寧語・敬語

【4126】May I have your name?:お名前をうかがってもよろしいですか?

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】May I have your name?

《メイアイハヴユアネイム》

【意味】お名前をうかがってもよろしいですか?

 

【ニュアンス解説】

What's your name? が少々ダイレクトな尋ね方なのに対し、こちらはもう少し丁寧な表現になります。

【例文】

1. レストランにて

A. We have a reservation for two at 7pm.
<7時に2名で予約をしています。>

B. May I have your name?
<お名前をうかがってもよろしいですか?>

A. Matt Richardson.
<マット・リチャードソンです。>

2. ホテルのフロントにて

A. May I ask your name, please?
<お名前をうかがってもよろしいでしょうか?>

B. Yes, my name is Dianne Smith.
<はい、ダイアン・スミスと申します。>

A. Hello, Ms. Smith. Your room is on the twelfth floor.
<こんにちは、スミス様。お部屋は12階でございます。>

例文2のように please を付ければ、さらに丁寧なニュアンスになります。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【4086】How does that sound?:​​どうですか?

    【フレーズ】How does that sound?《ハウダズザ(…

  2. 意思を伝える時のフレーズ

    【4137】I'm gonna miss you.:寂しくなるよ

    【フレーズ】I'm gonna miss you.《アイムガナミス…

  3. 質問する時のフレーズ

    How so?:どうしてそうなんだい?

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5179】The sooner the better…
  2. 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き…
  3. 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気…
  4. 【No.5176】get a pink slip:クビになる…
  5. 【No.5175】white-collar job:デスクワ…
PAGE TOP