ひねった言いまわし

【4043】How do you like Tokyo?:東京は気に入りましたか?

【フレーズ】How do you like Tokyo?

《ハウドゥユライ(ク)トウキョウ》

【意味】東京は気に入りましたか?

 

【ニュアンス解説】

前回は「〜はどうでしたか?」と、様子や状態を尋ねる How was ~ ? を練習しました。
今回は「〜は気に入りましたか?」と相手に感想を求める How do you like ~ ? というフレーズをご紹介します。

【例文】

1. 日本初滞在の友人

A. How do you like Tokyo?
<東京は気に入った?>

B. I love it! It's an exciting city and there's lots to see.
<気に入ったわ!刺激的な街だし、見どころもたくさん。>

A. I agree.
<その通りだね。>

2. 温泉旅行

A. How did you like the onsen?
<温泉は気に入った?>

B. I was nervous at first but I actually really enjoyed it.
<最初は不安だったけど、実際に入ってみたらすごく満喫しちゃった。>

A. You did? That's great.
<そうなんだ?それはよかったよ。>

例文2では過去の事柄を尋ねているので、How did you like ~ ? となっています。
相手の感想に耳を傾けることもおもてなしの基本ですから、今回のフレーズをどんどん応用して使ってみてくださいね。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【4122】Keep your chin up!:落ち込まないで!

    【フレーズ】Keep your chin up!《キープヨアチンア…

  2. 質問する時のフレーズ

    What if she doesn't show up?:もし彼女が来なかったらどうしよう?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】What if she…

  3. ひねった言いまわし

    【No.4311】on thin ice:危険な立場

    【フレーズ】on thin ice《オンシンアイス》【意味】危…

  4. 質問する時のフレーズ

    【No.4368】What is your budget?:予算はどれくらい?

    【フレーズ】What is your budget?《ワットゥイズ…

  5. ひねった言いまわし

    【3492】laser-focused:1つのことに集中する

    【フレーズ】laser-focused《レイザーフォウカストゥ》…

最近の記事

  1. 【No.4460】Are you with me so fa…
  2. 【No.4459】I hope it snows.:雪が降る…
  3. 【No.4458】You're on fire!:君最高!
  4. 【No.4457】I don't know what to …
  5. 【No.4456】I consider myself luc…
PAGE TOP