■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 We'll work it out. 《ウィルワーキタウト》
【意味】どうにかなるよ、何とかなるさ
【ニュアンス解説】解決策が見つかるよ、大丈夫だよ、と言いたい時に使う
フレーズです。面倒な問題を適当にあしらう時にも使えます(笑)
【例文】
1.このままじゃ締切りに間に合わない!
A. The deadline is only 2 days away!
(締め切りまで2日しかないよ!)
B. Relax. We'll work it out.
(落ち着けよ。何とかなるって。)
A. I hope you're right.
(そうだといいけど。)
2.結婚式の計画中
A. We have too many guests. What should we do?
(招待客が多過ぎるよ。どうしようか?)
B. Don't worry. We'll work it out.
(心配しなくて大丈夫。どうにかなるって。)
A. How?
(どうにかって何よ?)
How will we work it out? どうやって”どうにかする”のよ?という意味です。
work out には「~を解決する」という意味があります。
ちなみにジムなどで体を動かす”ワークアウト”も同じ work out です。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5207】in the long run:長い目で見れば - 2025年2月15日
- 【No.5206】Thank you for traveling with us. We look forward to serving you again.:ご利用いただきましてありがとうございます。またのご乗車をお待ちしております - 2025年2月14日
- 【No.5205】We will be changing to another track. If you are standing, please hold onto a hand strap or a rail.:別の線路へ移動します。お立ちのお客様はつり革や手すりにおつかまりください - 2025年2月13日