■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】 Red is your color. 《ゥレッディズヨアカラー》
【意味】赤がすごくよく似合うね、赤が映える人だね
【ニュアンス解説】赤という色はまさに君のためにある、君には赤がとても似合う、
というニュアンスです。
【例文】
１．試着中
A．Which one do you like better?
（どっちがいいと思う？）
B．That one for sure. Red is your color.
（絶対そっち。赤がよく似合ってる。）
A．You think so?
（そう思う？）
２．パーティーにて
A．I love your dress.
（そのドレスすごく素敵ね。）
B．Thanks. I just got this a few days ago.
（ありがとう。2、3日前に買ったばかりなの。）
A．Looks amazing on you. Red is definitely your color.
（よくお似合いよ。赤があなたによく映えてる。）
否定文 Red is not your color. とすれば、赤は似合わない（→他の色の方が
いいよ）というニュアンスになります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4906】It's a date.：その日時で決まり／じゃあその時間にね - 2024年4月20日
- 【No.4905】I used to be a picky eater.：私はかつて、好き嫌いが多かった - 2024年4月19日
- 【No.4904】I like everything neat and tidy.：私はきれい好きです - 2024年4月18日
