何気ない一言

You left it out all night. :一晩中出しっぱなしにしてた

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】You left it out all night.
《ユウレフティドアウ(トゥ)オールナイ》

【意味】一晩中出しっぱなしにしてた

【ニュアンス解説】leave~outで
「~を出しっぱなしにする」
「(冷蔵庫や袋・容器などに)しまわない」
という意味。「しまわずに出しっぱなしにしていた」
と説明したい時に使えます。

【例文】

1.昨晩の夕食

A.I don’t think you want to eat that now.
(それもう食べないほうがいいと思うわよ。)

B.Why do you say that?
(どうしてそんなこと言うんだい?)

A.Because you left it out all night. It’s bad now.
(だって一晩中出しっぱなしにしてたでしょ。もう傷んじゃってるわ。)

2.腹痛

A.I don’t feel well. It might be the soup I had this morning.
(調子悪いな。今朝のスープかも。)

B.What’s wrong with it?
(スープがどうかしたの?)

A.I left it out all night last night.
(昨晩ずっと出しっぱなしにしてたんだ。)

食べ物の出しっぱなしは気をつけたいですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

関連記事

  1. 何気ない一言

    Just between you and me:ここだけの話だけど

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    The elevator is up and running now. :エレベーターは今正常に稼働…

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】The elevator…

  3. 何気ない一言

    It's grown on me.:だんだん好きになってきた

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 何気ない一言

    It was bumper to bumper.:ものすごい渋滞だったよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 It was bum…

  5. 何気ない一言

    Come on, you know.:とぼけちゃって

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    Tomorrow will take care of itself.:心配しても何も始まらないよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Tomorrow wi…

最近の記事

  1. 【3718】dress warm:暖かい格好をする
  2. 【3717】Be my guest.:どうぞ遠慮しないで
  3. 【3716】at least twelve hours:少な…
  4. 【3715】ten minutes at most:せいぜい…
  5. 【3714】How true.:まったくその通りだ
PAGE TOP