何気ない一言

You left it out all night. :一晩中出しっぱなしにしてた

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】You left it out all night.
《ユウレフティドアウ(トゥ)オールナイ》

【意味】一晩中出しっぱなしにしてた

【ニュアンス解説】leave~outで
「~を出しっぱなしにする」
「(冷蔵庫や袋・容器などに)しまわない」
という意味。「しまわずに出しっぱなしにしていた」
と説明したい時に使えます。

【例文】

1.昨晩の夕食

A.I don’t think you want to eat that now.
(それもう食べないほうがいいと思うわよ。)

B.Why do you say that?
(どうしてそんなこと言うんだい?)

A.Because you left it out all night. It’s bad now.
(だって一晩中出しっぱなしにしてたでしょ。もう傷んじゃってるわ。)

2.腹痛

A.I don’t feel well. It might be the soup I had this morning.
(調子悪いな。今朝のスープかも。)

B.What’s wrong with it?
(スープがどうかしたの?)

A.I left it out all night last night.
(昨晩ずっと出しっぱなしにしてたんだ。)

食べ物の出しっぱなしは気をつけたいですね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    I have to eat my words.:前言を撤回しなくちゃ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I have to e…

  2. 何気ない一言

    Calm down.:落ち着いて!

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  3. 何気ない一言

    Your shoelaces are coming undone.:靴の紐がほどけてきてるよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Your shoela…

  4. 何気ない一言

    You two are like oil and water. :二人は合わない

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】You two are …

  5. 何気ない一言

    We're taking a break from each other.:お互い距離を置いてるんだ…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】We're takin…

  6. 何気ない一言

    I'll see you in two weeks.:2週間後に会おうね

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'll see yo…

最近の記事

  1. 【3629】We're going to wear matc…
  2. 【3628】That's what happens when…
  3. 【3627】I can't help wondering~:…
  4. 【3626】This is the second time …
  5. 【3625】Do you think that's funn…
PAGE TOP