■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】What is her level of English?
《ワッティズハーレヴェルォブイングリッシュ》
【意味】彼女の英語のレベルはどれくらいですか？
【ニュアンス解説】What's xxx's level of～
で「xxxの～のレベルはどのくらいですか？・
どの程度～ですか？」と程度を尋ねるときに使います。
How からセンテンスを作りたいところですが
ネイティブはよくWhat を使ってこんな風に程度を尋ねます。
【例文】
１．娘の体験入学
A. She prefers private lessons.
（娘はプライベートレッスンの方がいいのですが。）
B. What is her level of English?
（お子さんの英語のレベルはどれくらいですか？）
A. She's in the intermediate class right now.
（現在中級クラスにいます。）
２．新しい社員
A．What do you think his level of marketing experience is?
（彼のマーケティング経験はどのくらいだと思いますか？）
B．I'd say he's at advanced level.
（おそらく上級レベルだと思います。）
A．I see.
（そうですか。）
大まかに分けると、
entry-level （初心者レベル）
intermediate level（中級レベル）
advanced level（上級レベル）
こんな言い回しになります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
