旅行、買い物、食事

We offer a flat rate of $20.:一律で$20ドルとなっています

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】We offer a flat rate of $20.
《ウィオファアフラッ(トゥ)ゥレイトブトゥエンティダラーズ》 

【意味】一律で$20ドルとなっています

【ニュアンス解説】ポイントはflat rate という部分。
フラット=平らな、平坦な、ですが
ここでは「一律の」という意味。
つまり一律料金・定額料金などという意味になります。
海外のオンラインショップでよく見かける表現です。

【例文】

1.海外のショップとのやりとり

A.How much do you charge for shipping?
(送料はおいくらですか?) 

B.We offer a flat rate of $20.
(一律で20ドルとなっています。) 

A.I see.
(そうですか。)

2.駐車場の問い合わせ

A.Do you charge monthly?    
(月ごとの支払いですか?) 

B.Yes. We offer a flat monthly rate.
(はい。月極め料金となっています。) 

A.Okay. I need 2 parking spaces, please.
(わかりました。2台分の駐車スペースをお願いします。)

flat rate [l][r] の発音に注意しながら練習しましょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.5380】I'm feeling buzzed.:ほろ酔い気分だ

    【フレーズ】I'm feeling buzzed.《アイムフィーリ…

  2. 名詞

    【No.5355】in early summer:初夏に

    【フレーズ】in early summer《インアーリーサマー》…

  3. 旅行、買い物、食事

    How long is the wait?:待ち時間はどれくらいですか?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】How long is…

  4. 旅行、買い物、食事

    I just got in.:今着いたとこ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5457】I'm about to miss my …
  2. 【No.5456】When is the new depar…
  3. 【No.5455】Is my flight delayed?…
  4. 【No.5454】Your baggage is overw…
  5. 【No.5453】October surprise:選挙直前…
PAGE TOP