■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】There's nothing we can do about it.
《デアズナッスィンウィキャンドゥアバウティッ》
【意味】しょうがないね／どうにも出来ない／どうしようもない
【ニュアンス解説】「それについて私たちにできることは何もない」つまり
「仕方がない」「どうにもならない」という意味です。私たちにはどうにも
できない、これ以上どうにもならない、などと伝えたいときに使うフレーズ
です。
【例文】
１．事故で大渋滞
A．Oh, no! Look at this traffic!
（ああ！すごい渋滞！）
B．We'll be stuck here for a while.
（しばらく身動きが取れなさそうだね。）
A．There's nothing we can do about it.
（しょうがないね。）
２．雨で野外コンサートが中止
A．I was looking forward to it.
（楽しみにしてたのになぁ。）
B．Me, too. It's too bad.
（私も。残念ね。）
A．There's nothing we can do about this rain.
（この雨じゃどうしようもないね。）
例文２.のように about の後に具体的に名詞を持って来ることもできます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5051】A is no more ～ than B is C.：Aは、B（がCでないのと）同様、～ではない - 2024年9月12日
- 【No.5050】no more than A：Aしかない - 2024年9月11日
- 【No.5049】not so much A as B：AというよりむしろB - 2024年9月10日
