■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】That's the way it goes. 《ダッツダウェイトゴーズ》
【意味】世の中そういうもんだよ、仕方がないさ、よくあることだよ
【ニュアンス解説】気の毒だけどそれは仕方のない事だ、と相手を慰めたり、結局
世の中ってそういうもんだよね、と諦めを表すときに使います。
【例文】
１．経営難
A．We're closing the store in 2 weeks.
（2週間後に閉店になります。）
B．Oh, really? That's too bad.
（えっ本当ですか？それはお気の毒ですね。）
A．Well, that's the way it goes.
（えぇ、仕方ないですね）
２．立ち直り
A．Looks like she's dating someone already.
（あの子もうだれかと付き合ってるみたいよ。）
B．Already? She just broke up with Jeff last week.
（もう？ジェフとは先週別れたばかりなのに。）
A．I guess that's the way it goes.
（世の中そんなもんだよ。）
そういう事情だから仕方がない
・・・こういった状況は日常生活でも意外と多々あると思います。
そんな時は是非このフレーズを使ってみてくださいね。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.：早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape：役所仕事／役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied：臆病な／弱気な - 2025年1月16日
