旅行、買い物、食事

salivate over~:~が美味しいだろうと想像する

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】salivate over~《サリヴェイトゥオウバー》

【意味】~が美味しいだろうと想像する/よだれが出るほど~が欲しい

【ニュアンス解説】salivateは「よだれ(唾液)が出る」
という意味で、salivate over~は
食べ物について使う表現です。
何かを見て、美味しそうだな、と思った時に使います。

【例文】

1.カフェで

A.These cakes look delicious.
(このケーキ、美味しそうだね。)

B.I salivate over this cake just by looking at it.
(このケーキを見るだけで、よだれが出ちゃうわ。)

A.Me too!
(僕も!)

2.有名なレストランで

A.This place is known for its seafood.
(ここは海鮮料理が有名なんだよ。)

B.I love seafood!
(シーフード大好き! )

A.I can't stop salivating over the thought of it.
(美味しいんだろうなって想像するとたまらないわ。)

好きな食べ物や、美味しい食べ物について
考えるのは楽しいことですよね。
このフレーズは、大好物に関して使います。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 旅行、買い物、食事

    Can you knock 10% off?:1割引きにしてもらえませんか?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Can you kn…

  2. 旅行、買い物、食事

    for peanuts:ただみたいな値段

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】for peanuts…

  3. 旅行、買い物、食事

    You want some?:少しいる?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. ひねった言いまわし

    【3524】It's a bit steep.:それはちょっと高い

    【フレーズ】It's a bit steep.《イッツァビッ(トゥ…

  5. 旅行、買い物、食事

    It's sold separately.:それは別売りになります

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's sold s…

  6. 旅行、買い物、食事

    I had too much beer on an empty stomach.:空きっ腹にビールを…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I had too m…

最近の記事

  1. 【3639】I'm on call this weekend…
  2. 【3638】It's easy once you get u…
  3. 【3637】You saved the day.:きみが窮地…
  4. 【3636】Would you like to give i…
  5. 【3635】What inspired you to bec…
PAGE TOP