【フレーズ】Take the Marunouchi Line going towards Ikebukuro.
《テイクザマルノウチラインゴウイン(グ)トゥウォーズイケブクロ》
【意味】丸ノ内線の池袋行きに乗ってください
【ニュアンス解説】
今回は「~線_行きに乗ってください」というフレーズの練習です。
ポイントは動詞の take と going towards の部分。
路線名と行き先を変えれば、どんどん応用して使えますね。
【例文】
1. 新宿駅にて
A. Excuse me, how do I get to Ginza Station?
<すみません、銀座駅にはどうやって行けばいいですか?>
B. Take the Marunouchi Line going towards Ikebukuro. It'll take about 15 minutes to get to Ginza.
<丸ノ内線の池袋行きに乗ってください。銀座まで15分位で着きますよ。>
A. Thank you.
<ありがとうございます。>
2. 品川駅まで
A. Will this train take me to Shinagawa Station?
<この電車は品川まで行きますか?>
B. No. You need to take the Yamanote Line going towards Tokyo Station.
<いいえ。山手線の東京駅方面に乗らなければなりません。>
A. Okay. Let me write that down quickly.
<わかりました。ちょっと書き留めさせてください。>
知っているとかなり便利なフレーズです。
口に馴染むまで繰り返し練習してみましょう。