【フレーズ】What time is the last train?
《ワタイムイズザラストゥレイン》
【意味】終電は何時ですか？
【ニュアンス解説】
終電は the last train と表現します。
帰り時間の計画を立てる時など、知っていると便利なフレーズですね。
【例文】
1. 旅行最終日
A. Let's go for one more drink.
＜もう1杯行こうよ。＞
B. Wait. First, what time is the last train?
＜待って。そもそも終電は何時？＞
A. That's a good question. Let me check.
＜いい質問だね。チェックしてみるよ。＞
2. 駅にて
A. Excuse me, what time is the last train?
＜すみません、最終の電車は何時ですか？＞
B. It left at 1:32. You've just missed it.
＜1時32分に出ました。ちょうど行ってしまったところですね。＞
A. Oh, no! I guess we'll have to call an uber now.
＜なんてこった！ウーバーを呼ぶしかないだろうな。＞
終電が the last train なら、始発は何と言うでしょうか？
（答え：the first train）
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
