■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I'll join you. 《アイウジョインユゥ》
【意味】ボクも付き合うよ、私も合流します
【ニュアンス解説】どこかへ出かける際などに、一緒に行くよ、付き合うよ、と相手に
伝えるフレーズです。
【例文】
1.これから買い物
A.Where are you going?
(どこ行くの?)
B. To a grocery store.
(スーパーだよ。)
A.I was just gonna go, too. I'll join you.
(ボクもちょうど行こうと思ってたんだ。付き合うよ。)
2.パーティー
A.Are you coming to the party tonight?
(今夜のパーティーには来る?)
B. Yes. But I have to finish some work. So I'll join you later.
(うん。でも仕事終わらせなきゃいけないから、後から合流するよ。)
A.OK. See you in a while.
(了解。じゃ、のちほど。)
Do you want to join me (us)? とすれば「一緒に来る?」「ご一緒にいかが?」という
意味になり、こちらもよく使われるフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI