■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I'd rather not discuss it.
《アイドゥラダナッディスカスィッ》
【意味】話したくないんだ
【ニュアンス解説】l'd = I would です。
I'd rather not～で「～したくない」
「～はやめておく」という意味になります。
そのことは話し（合い）たくない、と
丁寧に相手に伝えたい時に便利なフレーズです。
【例文】
１．悩み事
A．I'm fine.
（私なら大丈夫よ。 ）
B．I'm here for you. You can tell me anything.
（僕がいるじゃないか。何でも話してくれよ。）
A．Thanks. But I'd rather not discuss it.
（ありがとう。でも話したくないの。）
2．長い1日
A. Let's discuss our budget.
（予算について検討しよう。）
B. It's getting late. I'd rather not tonight.
（もう遅いわ。今夜はやめときましょう。）
A. I understand. Can we have a meeting tomorrow morning?
（そうだな。明日の朝ミーティング出来るかい？）
例文２.のように、動詞を後に続けずに
I'd rather not. だけの形でも非常に
よく使います。
I don't want to talk about it. としても
もちろん意味は同じですが、今日のフレーズ
の方がより丁寧なニュアンスになります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
