【フレーズ】Let's roll.
《レッツロール》
【意味】さあ、始めよう
【ニュアンス解説】
何かの行動を起こそう、という時に使う掛け声です。
「さあ、行こう」「さあ、やろう」など、広い意味で使うことができます。
【例文】
1. 文化祭の準備
A. Is everything ready?
＜準備はオッケー？＞
B. Not yet. We still have to add 50 more balloons to the gate.
＜まだよ。あと50個、門に風船つけなきゃ。＞
A. We have no time to lose! Let's roll!
＜時間を無駄にできないね。さあ、始めるよ！＞
2. 夜中に遊びに出かけよう
A. What are you waiting for? Let's roll!
＜何をぐずぐずしてるの？行こうよ！＞
B. Wait! Mom will be mad if she finds out.
＜待って！ママにバレたら、めちゃくちゃ怒られるよ。＞
A. She's sleeping like a baby so we should be fine!
＜ママは熟睡中だから、大丈夫だって！＞
Let's get rolling. も同じ意味で使われます。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
- 【No.5001】be packed like sardines：ぎゅうぎゅう詰めで - 2024年7月24日
