何気ない一言

I settled for fast food.:ファストフードで我慢したよ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I settled for fast food. 《アイセトルドゥフォァファストゥフードゥ》 

【意味】ファストフードで我慢したよ

【ニュアンス解説】settle for で、本当は満足していないけれど(仕方なく)~に落ち着く、
という意味です。もうこの辺で手を打とう、これでよしとしよう、そんなニュアンスになり
ます。

【例文】

1.仕方なく 1.

A.The lineup was crazy at the Italian restaurant.
(イタリアンレストランは行列が半端じゃなかったんだ。)

B.Where did you go instead?
(代わりにどこへ行ったの?)

A.I settled for fast food.
(ファストフードで我慢したよ。)

2.仕方なく 2.

A.I finally sold my car.
(ついに車が売れたよ。)

B.For how much?
(いくらで売れたの?)

A.$8,000. I wanted $10,000 but I settled for $8,000.
(8,000ドル。10,000ドルで売りたかったけど、8,000ドルで手を打った。)

止むを得ず妥協しなければならない、そんな状況になったら是非
今日のフレーズを思い出してくださいね。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 何気ない一言

    The waiting is the hardest part.:待っている時間が一番辛い

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    I'll take care of it.:ここは私が払います

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】I'll take c…

  3. 何気ない一言

    It's coming down.:降ってるよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】It's coming…

  4. 何気ない一言

    Your shoelaces are coming undone.:靴の紐がほどけてきてるよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Your shoela…

  5. 何気ない一言

    Don't keep it bottled up inside.:一人で抱え込まないで

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3757】I guess that's that then…
  2. 【3756】... and that's that.:その話…
  3. 【3755】Whenever you're ready.:こ…
  4. 【3754】Rise and shine.:起きて
  5. 【3753】Very much so.:まさにその通り
PAGE TOP