【フレーズ】It's way too hot out.
《イッツウェイトゥーハッタウト》
【意味】外は暑すぎる
【ニュアンス解説】
"too ~" は「〜すぎる」という意味でしたね。
それが "way too ~ " となると、「あまりに〜すぎる」とさらに強調する表現になります。
日常会話でよく使われる、カジュアルな表現です。
【例文】
1. アクティブママ
A. Are you going jogging at the park, Mom?
＜ママ、公園にジョギングしに行くの？＞
B. Yes, wanna join me?
＜そうよ、一緒に行く？＞
A. I'll pass. It's way too hot out.
＜行かない。外、暑すぎるから。＞
2. 姉はインドア派
A. Let's go to the beach today!
＜今日は海に行こうよ！＞
B. Seriously? It's way too hot out for that.
＜マジで？外、暑すぎて無理よ。＞
A. Come on, all you ever do is play games. That's so boring!
＜行こうよ、いつもゲームばっかりしてるじゃん。つまらないよ！＞
あまりに暑くて耐えられないような日にぴったりの表現です。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
