ポジティブなフレーズ

I never heard back from you.:あれっきり連絡くれなかったね

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I never heard back from you. 《アイネヴァハードゥバックフゥロムユウ》 

【意味】あれっきり連絡くれなかったね、一度もご連絡いただけませんでした

【ニュアンス解説】電話やメールなどで連絡すると言った相手から、
結局何の音沙汰もなかった、という状況で使います。

【例文】

1.昨日はどうしたの? 

A.I was worried about you.
(心配してたんだよ。)

B.Why?
(なんで?)

A.Because I never heard back from you.
(だってあれっきり連絡くれないんだもの。)

2.電話すると言っていたけれど・・・

A.Did anyone from our store contact you?
(当店から連絡はございませんでしたでしょうか?)

B.No. I never heard back from anybody.
(いいえ。どなたからも一度も連絡はありませんでした。)

A.I'm so sorry.
(本当に申し訳ありません。)

連絡をくれなかったのは相手なのでつい You で文を始めたくなるところですが、
主語が I で始まっているのが今日のフレーズのポイントです。

You never called me. とすると相手を直接責めているようなニュアンスが強く
出てしまう場合があるため、今日のようなフレーズを覚えておくと便利ですよ(^^)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ポジティブなフレーズ

    【No.5327】Happy Father's Day!:父の日おめでとう!

    【フレーズ】Happy Father's Day!《ハッピーファー…

  2. ポジティブなフレーズ

    You nailed it.:言うことなし/完璧だったね/最高だったよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】You nailed …

  3. ひねった言いまわし

    【No.5635】spring fever:春の陽気にそわそわする気持ち

    【フレーズ】spring fever《スプリングフィーバー》【…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5800】I cherish you.:あなたを大切…
  2. 【No.5799】I'm sorry if I hurt y…
  3. 【No.5798】It was my fault.:私のミス…
  4. 【No.5797】I'm sorry for the con…
  5. 【No.5796】Pacific saury:秋刀魚
PAGE TOP