■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】 I can't help it. 《アイキャントゥヘルピッ》
【意味】我慢出来ない、仕方ないよ、どうしようもないよ
【ニュアンス解説】(感情や物事を)抑えることが出来ない、
避けることが出来ない、防ぎようがない、と伝えるフレーズです。
【例文】
1.また買い物?
A.I love these shoes!
(この靴気に入った!)
B.You just bought a pair just like these last week!
(先週似たようなの買ったばかりじゃない。)
A.I know...but they are so gorgeous. I can't help it.
(そうなんだけど・・・超素敵なんだもの。我慢出来ない。)
2.別れ
A.Please don't cry.
(泣くことないだろう。)
B.I can't help it.
(仕方ないじゃない。)
A.Oh, come on. Now you're making me cry.
(あ~あ、僕まで涙が出てきちゃったじゃないか。)
I couldn't help it. と過去形にすれば「それはどうにもならなかった」と
起きてしまった事に対しても使えます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日
- 【No.5044】no more :もはや~ない - 2024年9月5日