【フレーズ】We can finally hang our laundry outside.
《ウィーキャンファイナリーハングワーランドリーアウトゥサイド》
【意味】やっと洗濯物を外に干せるね
【ニュアンス解説】
梅雨の間は天気が悪く、部屋干しで我慢していた方も多いのでは？
今回のフレーズは、やっと晴れて洗濯物を外に干せるようになった、と言いたいときに使います。
【例文】
1. 梅雨明け
A. The weather has been awful lately.
＜最近、ずっと天気が悪かったよね。＞
B. Yeah, but it's sunny today! We can finally hang our laundry outside.
＜そうね、でも今日は晴れてるよ！やっと洗濯物を外に干せるね。＞
A. Thank goodness! My laundry's been piling up.
＜助かった！洗濯物が山ほどあるんだ。＞
2. 久しぶりの青空
A. Is it still raining outside?
＜外、まだ雨降ってる？＞
B. No, it's sunny now. We can finally hang the laundry outside.
＜ううん、今は晴れてるよ。やっと洗濯物を外に干せるね。＞
A. Awesome! I'll start the washing machine right away.
＜やった！すぐに洗濯始めるね。＞
"finally" は「ついに」「やっと」という意味の副詞です。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
