質問する時のフレーズ

How flexible are you?:どの程度融通がききますか?

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】How flexible are you?《ハウフレクスィボゥアーユウ》 

【意味】どの程度融通がききますか?/都合はいかがですか?

【ニュアンス解説】日本語でもフレキシブルというカタカナが浸透して
いますが、「融通のきく」「順応性のある」「柔軟な」などという意味に
なります。程度を尋ねるhowを使って、「どれくらい(スケジュールに)
融通がききますか?」と相手の予定を尋ねる定番フレーズになります。

【例文】

1.アルバイトの面接

A.I'd like you to start next week. How flexible are you?
(来週から来ていただきたいのですが。どの程度融通がききますか?)

B.My schedule is quite flexible.
(スケジュールはかなり融通がききます。)

A.Then can you work weekends and night shifts?
(それでは、週末や夜のシフトも入れますか?)

2.ミーティング時間の調整

A.How flexible are you in the next few weeks?
(向こう数週間の都合はいかがですか?) 

B.Actually, I'll be on holidays for a while.
(実は、しばらく休暇に入るんですよ。)

A.I see. Why don't you give me a call when you get back?
(そうですか。戻ったらお電話をいただけますか?)

日本語だと「今月のスケジュールはどんな感じ?」などと尋ねますが、
英語では How flexible are you this month? とストレートに聞くのが自然です。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 質問する時のフレーズ

    How did you two meet?:2人はどうやって知り合ったの?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 質問する時のフレーズ

    Is this the end of the line? :ここが最後尾ですか?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 Is th…

  3. 質問する時のフレーズ

    Can I trust you? :信用してもいい?

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. ホテルの受付
  5. 質問する時のフレーズ

    Do you want me to~?:してあげようか?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 質問する時のフレーズ

    What's there to think about?:考えることなんて何もないでしょう?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】What's ther…

最近の記事

  1. 【3672】top-of-the-line :最高級の
  2. 【3671】long-lasting :長持ちする
  3. 【3670】durable :耐久性のある
  4. 【3669】a blessing in disguise:不…
  5. 【3668】in disguise :変装した
PAGE TOP