- ホーム
- 過去の記事一覧
何気ない一言
-
【3696】I wonder who she gets that from.：そういうとこ、誰に似た…
【フレーズ】I wonder who she gets that from.《アイワンダァフーシィゲッ（ツ）ザッ（トゥ）フゥロム》【意味】そういうとこ、…
-
【3677】Do you have a pen and paper handy?：ペンと紙のご用意は…
【フレーズ】Do you have a pen and paper handy?《ドゥユウハヴァペンアン（ドゥ）ペイパァハンディ》【意味】ペンと紙のご用…
-
【3661】It's a date.：その時間にね
【フレーズ】It's a date.《イッツァデイトゥ》【意味】その時間にね／その時間で決まり【ニュアンス解説】直訳は「デートだ…
-
【3659】That shouldn't be a problem. ：それが問題になることはないだ…
【フレーズ】That shouldn't be a problem.《ザッシュドゥン（トゥ）ビーアプゥロブレム》【意味】それが問題になることはないだろう…
-
【3658】Life happens.：人生（予期せぬことが）色々起こる
【フレーズ】Life happens.《ライフハプンズ》【意味】人生（予期せぬことが）色々起こる【ニュアンス解説】「人生は起こる…
