YOSHIのネイティブフレーズ

ひねった言いまわし

1. 

   2020.11.27

   【3666】That was something else.：あれは別格だった

   【フレーズ】That was something else.《ザッ（トゥ）ワズサムスィン（グ）エルス》【意味】あれは別格だった／あれはとんでもなかった…

2. 

   2020.11.23

   【3662】suck up to：取り入る

   【フレーズ】suck up to《サクァップトゥ》【意味】取り入る／機嫌をとる／ごまをする【ニュアンス解説】suck up to…

3. 

   2020.11.21

   【3660】air dirty laundry：個人的な秘密を明かす

   【フレーズ】air dirty laundry《エアダーティロンドゥリ》【意味】個人的な秘密を明かす／内輪の恥をさらす【ニュアンス解…

4. 

   2020.11.15

   【3654】straightforward：簡単な

   【フレーズ】straightforward《ストゥレイ（トゥ）フォワー（ドゥ）》【意味】簡単な／分かりやすい／複雑でない【ニュアンス…

5. 

   2020.10.25

   【3633】I've been more than patient with you. ：君にはかな…

   【フレーズ】I've been more than patient with you.《アイヴビンモアザンペイシャン（トゥ）ウィズユウ》【意味】君にはか…