YOSHIのネイティブフレーズ

ひねった言いまわし

1. 

   2021.05.18

   【3838】The news broke the Internet.：そのニュースはネットを騒がせた…

   【フレーズ】The news broke the Internet.《ザニューズブゥロウクザインタネッ（トゥ）》【意味】そのニュースはネットを騒がせた／…

2. 

   2021.04.25

   【3815】Don't spoil your dinner.：夕飯が食べられなくなっちゃうよ

   【フレーズ】Don't spoil your dinner.《ドン（トゥ）スポイルユアディナ》【意味】夕飯が食べられなくなっちゃうよ…

3. 

   2021.04.21

   【3811】She's a keeper.：彼女を大切にね

   【フレーズ】She's a keeper.《シーズァキーパァ》【意味】彼女を大切にね【ニュアンス解説】keeper とは、キープ…

4. 

   2021.04.10

   【3800】His laugh is contagious.：彼の笑いにつられてしまう

   【フレーズ】His laugh is contagious.《ヒズラフイズコンテイジャス》【意味】彼の笑いにつられてしまう【ニュアン…

5. 

   2021.04.7

   【3797】He's a smooth-talker.：彼は口が上手い

   【フレーズ】He's a smooth-talker.《ヒィズァスムゥー（ズ）トーカァ》【意味】彼は口が上手い【ニュアンス解説】…