【フレーズ】I don't mind the rain.
《アイドンマインザレイン》
【意味】雨は気にならないよ
【ニュアンス解説】
"I don't mind ~" は「〜は気にならない」「〜を気にしない」と言いたいときの決まり文句です。
つまりこのフレーズは「雨が降っていても平気だ」という意味になります。
【例文】
1. 外出
A. Do you want to wait for the rain to stop?
＜雨が止むまで待つ？＞
B. It's okay. I don't mind the rain. Do you?
＜大丈夫だよ。雨なんて気にしないよ。そっちは？＞
A. Not at all. I'll just bring my umbrella.
＜全くよ。傘だけ持っていくわ。＞
2. サッカー観戦
A. The forecast says it's going to rain during the game.
＜天気予報によると、試合中雨が降るみたいよ。＞
B. I don't mind the rain. As long as the game isn't canceled, I'm fine with it.
＜雨なんて気にしないよ。試合が中止にならない限り、大丈夫だよ。＞
A. That's true. Let's bring raincoats, just in case.
＜確かにね。念のためにレインコートを持って行きましょう。＞
"I'm fine with the rain." なども同じような意味で使えます。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5773】You're the best!：あなたって最高！ - 2026年9月4日
- 【No.5772】I owe you one.：借りができたよ - 2026年9月3日
- 【No.5771】Thanks anyway.：何はともあれありがとう - 2026年9月2日
