■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】welcome back《ウェウカンバック》
【意味】お帰りなさい
【ニュアンス解説】相手がどこかから帰って来た時に使うフレーズです。
既にいた場所に戻って来るというニュアンスが含まれます。
【例文】
1.海外旅行から帰国
A.Welcome back!
(お帰りなさい!)
B.Thank you, it's so nice to be home.
(ありがとう、家に帰ってきて嬉しいよ。)
A.You must be tired?
(疲れたでしょう?)
2.長期出張から帰国
A.It's been such a long time.
(ずいぶん長期間だったわね。)
B.The last time I saw you was in March.
(最後に会ったのは三月だったね。)
A.Welcome back to the office!
(オフィスにお帰りなさい!)
相手をやさしく出迎えたい時には
このフレーズを使うと最も喜ばれるでしょう。
長い間顔を合わせなかった人に対して
この表現を使って、久しぶりに会えて嬉しい気持ちを表しましょう。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!