決まり文句

bored to death:死ぬほどつまらない

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】bored to death《ボォートゥーデス》 

【意味】死ぬほどつまらない

【ニュアンス解説】bored to deathは、死ぬほど
つまらないことを表現する時に使うフレーズです。
若い世代が良く使うスラングになります。

【例文】

1.図書館で勉強している時に

A.I'm bored to death.
(つまらなくて死にそうだよ。)

B.What's going on? Are you okay?
(どうしたの?大丈夫?)

A.I can't concentrate, but I have an exam tomorrow.
(集中出来ないんだけど、明日は試験があるんだよね。)

2.休日の昼間のカフェで

A.It's such a nice day today!
(今日はすごく良い天気だね!) 

B.I agree! I'm bored to death, but it's nice to not do anything.
(本当だね!死ぬほど退屈だけど、何もしないっていうのもいいね。) 

A.I'm going to enjoy my coffee!
(コーヒーを楽しませてもらうわ!)

つまらなかったり、暇な時に使われる
ネイティブフレーズです。日本人に
とっては大げさな表現だと思うかもしれませんが
良く使われるので覚えておくと良いでしょう。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    I can’t imagine life without you.:君のいない人生なんて想像できない…

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 決まり文句

    【3410】I slept like a baby. :熟睡したよ

    【フレーズ】I slept like a baby.《アイスレプ(…

  3. 決まり文句

    entire life:一生を通して

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】entire life…

  4. 小さい男女

    決まり文句

    【3380】from the get-go :最初から

    【フレーズ】from the get-go《フゥロムザゲッ(トゥ)…

  5. 決まり文句

    Don't hog the remote.:リモコンを独り占めしないで

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】Don't hog th…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5701】It's very noisy.:とても騒…
  2. 【No.5700】I think there's some …
  3. 【No.5699】Let's keep our microp…
  4. 【No.5698】I hope the rain doesn…
  5. 【No.5697】There's always next t…
PAGE TOP