■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】Let's just say 《レッツジャスセイ》
【意味】とりあえず・・・とだけ言っておくよ、・・・ってことにしておくよ
【ニュアンス解説】詳細は省くけれど、とりあえず・・・とだけ言って
おくことにします、・・・と言うだけに留めておきます、というニュアンス
です。just をつけるだけでこの微妙なニュアンスが加わるのがポイント。
【例文】
１．大げんかの後・・・
A．How are you two getting along?
（あなたたち２人、上手くやってるの？）
B．OK, I guess. Let's just say we started talking again.
（まぁね。とりあえずまた会話はするようになった、とだけ言っておくよ。）
A．I see.
（そうなのね。）
２．緊急事態発生
A．This is a very complicated problem.
（これはとても複雑な問題だ。）
B．I hope we can resolve this by Monday.
（月曜日までに解決出来るといいのですが。）
A．Well, let's just say it's not going to be easy.
（そうだな・・・簡単にはいきそうにない、とだけ言っておくよ。）
今日のようなフレーズを知っていると、“こなれた”感じの英語
になります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5148】I'm not feeling hungry.：食欲がない - 2024年12月18日
- 【No.5147】I have a stabbing pain in my chest.：胸に刺すような痛みがあります - 2024年12月17日
- 【No.5146】My head is throbbing.：頭がズキズキ痛む - 2024年12月16日
