【フレーズ】when it comes to summer
《ウェンイットカムズトゥサマー》
【意味】夏といえば／夏になると
【ニュアンス解説】
"when it comes to ~” は「〜に関していえば」「〜といえば」という意味で、特定の話題について話すときに使われます。
”when it comes to summer” は「夏といえば」「夏になるとこうなるよね」という表現です。
【例文】
1. アイス食べたい！
A. On hot days like this, all I want is ice cream.
＜こんな暑い日は、アイスクリームが食べたくなるわ。＞
B. Same here. When it comes to summer, a cold treat is a must.
＜だよね。夏といえば、やっぱり冷たいおやつに限るよね。＞
A. Let's go get some!
＜買いに行こう！＞
2. やっぱり海だよね
A. Where should we go this weekend?
＜今週末、どこ行こうか？＞
B. When it comes to summer, I love going to the beach.
＜夏といえば、やっぱり海に行くのが好きかな。＞
A. Okay, let's plan a beach trip then.
＜じゃあ、海に行く計画を立てよう。＞
"when it comes to" の後には、名詞や動名詞を置きます。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
