【フレーズ】when it comes to summer
《ウェンイットカムズトゥサマー》
【意味】夏といえば/夏になると
【ニュアンス解説】
"when it comes to ~” は「〜に関していえば」「〜といえば」という意味で、特定の話題について話すときに使われます。
”when it comes to summer” は「夏といえば」「夏になるとこうなるよね」という表現です。
【例文】
1. アイス食べたい!
A. On hot days like this, all I want is ice cream.
<こんな暑い日は、アイスクリームが食べたくなるわ。>
B. Same here. When it comes to summer, a cold treat is a must.
<だよね。夏といえば、やっぱり冷たいおやつに限るよね。>
A. Let's go get some!
<買いに行こう!>
2. やっぱり海だよね
A. Where should we go this weekend?
<今週末、どこ行こうか?>
B. When it comes to summer, I love going to the beach.
<夏といえば、やっぱり海に行くのが好きかな。>
A. Okay, let's plan a beach trip then.
<じゃあ、海に行く計画を立てよう。>
"when it comes to" の後には、名詞や動名詞を置きます。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5733】when it comes to summer:夏といえば/夏になると - 2026年7月26日
- 【No.5732】good egg:親切な人/信頼できる人 - 2026年7月25日
- 【No.5731】The air conditioner in my room doesn't work.:部屋のエアコンがつきません - 2026年7月24日









