【フレーズ】a little
《アリロー》
【意味】(量が)少しある
【ニュアンス解説】
数えられない名詞(不可算名詞)が「少ないけれど、いくつかある」と肯定的に言いたいときに "a little ~" と表現します。
数ではなく「量」を表すときに使います。
不可算名詞なので、もちろん「~」の部分に来る名詞は単数形となります。
また、冠詞の "a" が付かない "little ~" という表現もあります。
こちらは「少ししか〜がない」という否定的なニュアンスで伝えたいときに使います。
【例文】
1. 貸した本
A. Have you read that book I lent you yet?
<僕が貸した本はもう読んだ?>
B. It's been hectic lately and I haven't had much time, but yes, I've read a little!
<このところ忙しくてあまり時間がないんだけど、ええ、ちょっと読んだわよ!>
A. The last part is the most interesting! So, don't stop because it doesn't disappoint!
<ラストが一番おもしろいんだ!期待を裏切らないから最後まで読んでみて!>
2. 花の水やり
A. Did you water the flowers today?
<今日、花に水やりした?>
B. Yeah, I gave them a little water in the morning.
<ええ、今朝少し水をまいたわよ。>
A. Thanks.
<ありがとう。>
"a little" ではなく "little" を使った場合、それぞれのニュアンスは以下のようになります。
例文(1)のB:「少ししか読んでいない」
例文(2)のB:「少ししか水をやっていない」
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
![YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ](https://native-phrase-blog.com/wp-content/uploads/2019/07/architecture-buildings-burj-khalifa-1688504-120x120.jpg)
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5047】It's really coming down.:土砂降りだ - 2024年9月8日
- 【No.5046】go out of your way:わざわざ~する - 2024年9月7日
- 【No.5045】Nothing is more important than A. :Aより大事なものはない - 2024年9月6日