YOSHIのネイティブフレーズ

【フレーズ】slowly but surely

《スロゥリィバッ（ト）シューリィ》

【意味】少しずつ／でも着実に

【ニュアンス解説】

速度としてはゆっくりだけど、確実に一歩一歩前に進んでいる、そんな状況／状態のときに使う表現です。

【例文】

1. まだ寒い春先

A. Good morning, Anna. Man, another cold day.
＜おはよう、アナ。あぁ今日も寒いね。＞

B. Good morning, Tim. Yeah, but I feel the season is slowly but surely beginning to change.
＜おはよう、ティム。そうね、でも少しずつ、着実に季節が変わっていっているのを感じるわ。＞

A. That’s true, and days are getting longer which is nice.
＜確かにそうだね、だんだん日が延びてきたもんね。＞

2. マイマグを持参する同僚

A. Oh? Is this your mug?
＜あれ、これ君のマグカップ？＞

B. Yes, it is. I’ve decided not to use any paper cups while I’m at the office. I’m starting to do small things that are eco-friendly.
＜そうよ、もうオフィスで紙コップ使うのやめたの。環境に優しい小さなことから始めてみようと思って。＞

A. Cool. I should follow your example. Your actions might, slowly but surely, help to save the planet.
＜いいね。僕も君を見習わないとね。君の行動は少しずつ、でも着実に地球を救っていくだろうね。＞

日常のあらゆるシーンで使える便利な表現です。
大きな進歩はなくても、諦めずに続けていけば確実に前進していくはずですよ。

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

• 【No.4928】I'll fix lunch for Mom.：お母さんのためにお昼ご飯を作るね - 2024年5月12日
• 【No.4927】on pins and needles：ソワソワして落ち着かない - 2024年5月11日
• 【No.4926】a little：（量が）少しある - 2024年5月10日