【フレーズ】Did you have fun fishing?
《ディジュハヴファンフィシン（グ）》
【意味】釣りは楽しかった？
【ニュアンス解説】
「〜をして楽しむ」は have fun ＋ 動詞のing でしたね。
今回は疑問文の過去形にして「〜は楽しかったですか？」「〜は楽しめましたか？」と尋ねる表現です。
【例文】
1. 久々に釣りへ出かけた息子
A. Hi, mom!
＜ママ、ただいま！＞
B. Hi, Matt. How was your day with grandpa? Did you have fun fishing?
＜おかえりなさい、マット。おじいちゃんとの一日はどうだった？釣りは楽しかった？＞
A. Yes, we did. I'll show you what we caught.
＜うん、楽しかったよ。釣った魚を見せてあげる。＞
2. 今日は別行動で観光
A. Did you have fun shopping today?
＜今日のショッピングは楽しめた？＞
B. Yes, I did. How about you? How was your day?
＜ええ。あなたの方はどうだった？どんな一日だったの？＞
A. I had a great time hiking with some locals.
＜地元の人達と一緒にハイキングを楽しんだよ。＞
動詞の内容を変えれば、幅広く応用できますね。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
