ひねった言いまわし

【No.5669】No-Brainer:簡単な決断/当然の選択

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】No-Brainer

《ノーブレイナー》

【意味】簡単な決断/当然の選択

 

【ニュアンス解説】

"No-Brainer" は、何も考える必要がないほど簡単で明白な選択肢を指すカジュアルな表現です。
迷う余地がない場合に使われるフレーズで、会話の中で「それは当たり前だよね」という感覚を伝える際に使います。

【例文】

1. メニュー選び

A. What should we order? Pizza or sushi?
<何を頼もうか?ピザ、それとも寿司?>

B. Pizza, of course. It's a no-brainer!
<もちろんピザ。当然の選択だわ!>

A. Agreed. Let's go with a large one.
<賛成。大きいサイズにしよう。>

2. 旅行のプラン

A. Should we visit the beach or the mountains?
<ビーチと山、どっちに行こうか?>

B. The beach, obviously. It's a no-brainer for summer!
<もちろんビーチだわ。夏だから当然よ!>

A. True. Let's pack our swimsuits.
<そうだね。水着を用意しよう。>

"No-Brainer" は、迷う必要がない時に使える便利なフレーズです。
日常の軽い会話やカジュアルな議論の中で活用すると、場を和ませる効果もあります。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ポジティブなフレーズ

    That's a plus for me. :それは都合がいいです

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】That's a plu…

  2. ポジティブなフレーズ

    【3984】I'm so jealous.:羨ましすぎる

    【フレーズ】I'm so jealous.《アイムソウジェラス》…

  3. ひねった言いまわし

    【No.5397】hot under the collar:頭に血が上る/怒る

    【フレーズ】hot under the collar《ホットアンダ…

  4. ひねった言いまわし

    【No.4269】once in a blue moon:滅多にない

    【フレーズ】once in a blue moon《ワンスイナブル…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5832】Can I borrow that boo…
  2. 【No.5831】autumn foliage:紅葉
  3. 【No.5830】costs an arm and a le…
  4. 【No.5829】I'm crazy about you.:…
  5. 【No.5828】You complete me.:あなたは…
PAGE TOP