【フレーズ】overhead rack
《オーバーヘッドラック》
【意味】頭上の網棚
【ニュアンス解説】
"overhead rack" は、電車やバスなどの車両内で荷物を置くための網棚を指します。
主に、スーツケースやバックパックなどの大きな荷物を収納する際に使われます。
【例文】
1. 係員に確認
A. Can I put my bag on the overhead rack?
＜このバッグを網棚に置いてもいいですか？＞
B. Sure, there's plenty of space up there.
＜もちろんです、上には十分なスペースがありますので。＞
A. Thanks! It'll give me more legroom.
＜ありがとうございます！これで足元が広くなります。＞
2. スーツケース
A. This suitcase takes up quite a bit of space.
＜このスーツケース、かなり場所取ってるね。＞
B. You can store it on the overhead rack.
＜上の網棚に置けるわよ。＞
A. Good idea, I'll put it up there.
＜いい考えだね、そこに置くよ。＞
ちなみに飛行機の座席の上にある扉のついた棚のことは "overhead bin" といいます。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
