旅行、買い物、食事

【No.5560】Which platform does the train leave from?:電車はどのホームから出発しますか?

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】Which platform does the train leave from?

《ウィッチプラットフォームダズザトレインリーフロム》

【意味】電車はどのホームから出発しますか?

 

【ニュアンス解説】

"Which platform does the train leave from?" は、電車がどのホームから出発するかを尋ねる際に使うフレーズです。
特に大きな駅や複数のホームがある場所で、乗るべきホームを確認するために便利な表現です。

【例文】

1. パリ行きの電車

A. Excuse me.
<すみません。>

B. How can I help you?
<どうされましたか?>

A. I want to take the train to Paris. Which platform does the train leave from?
<パリ行きの電車に乗りたいのですが。電車はどのホームから出発しますか?>

2. 買い物した後

A. We bought way too many snacks!
<お菓子をたくさん買いすぎちゃったわね。>

B. We'd better hurry, or we'll miss the train. Which platform does the train leave from?
<急がないと電車が出発しちゃうよ。電車はどのホームから出発する?>

A. Platform 7. Let's go!
<7番ホームだね。行こう!>

特に大きな駅にはホームがたくさんありますので、尋ねた後に何番ホームなのかをしっかり聞き取りましょう!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 質問する時のフレーズ

    Anything new?:変わりない?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【No.5300】tight with money:財布の紐が固い

    【フレーズ】tight with money《タイ(トゥ)ウィズマ…

  3. ひねった言いまわし

    【3524】It's a bit steep.:それはちょっと高い

    【フレーズ】It's a bit steep.《イッツァビッ(トゥ…

  4. お願いする時のフレーズ

    You can't beat this price. :かなりお買い得だね

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】 You can't b…

  5. 旅行、買い物、食事

    Can you make change for a $20 bill, please?:20ドル札を…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Can you mak…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5560】Which platform does t…
  2. 【No.5559】How much is a ticket …
  3. 【No.5558】cold snap:急な寒波
  4. 【No.5557】to hit the bottle:過度に…
  5. 【No.5556】Are pets allowed insi…
PAGE TOP