状態を表すフレーズ

【No.5502】It gets dark so early.:すごく早く暗くなる

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】It gets dark so early.

《イッゲッツダークソーアーリー》

【意味】すごく早く暗くなる

 

【ニュアンス解説】

秋から冬となり、すっかり日が短くなってきましたね。
「get + 形容詞」 は「〜な状態になる」というニュアンスを表します。

【例文】

1. テニスしたい

A. It gets dark so early these days.
<最近、本当に早く暗くなるね。>

B. I know. It's a shame we can't play tennis after work anymore.
<だよね。仕事の後にテニスができなくなったのが残念よ。>

A. Maybe we should try finding indoor courts.
<室内コートを探してみようか。>

2. 秋の夜長

A. I miss the long summer days.
<夏の長い日が恋しいな。>

B. Same here. It gets dark so early now.
<私も。最近、すごく早く暗くなるよね。>

A. I guess it's the perfect season to binge-watch some shows.
<まあ、ドラマを一気見するにはいい季節かも。>

会話に出てきた "binge-watch" は、シリーズもののドラマや映画を一気に観るという意味の動詞です。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3977】I'm a regular here.:私はここの常連です

    【フレーズ】I'm a regular here.《アイムァゥレギ…

  2. ひねった言いまわし

    【No.5291】get cold feet:怖気づく/ためらう/急に不安になる

    【フレーズ】get cold feet《ゲッコールドゥフィートゥ》…

  3. ポジティブなフレーズ

    【No.5052】no less than A:Aもある

    【フレーズ】no less than A《ノウレスザンエー》【…

  4. 状態を表すフレーズ

    【No.4672】light shower:小雨/軽いにわか雨

    【フレーズ】light shower《ライ(トゥ)シャワー》【…

  5. 状態を表すフレーズ

    【4102】I have hay fever.:花粉症です

    【フレーズ】I have hay fever.《アイハヴヘイフィー…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5776】I appreciate it.:感謝しま…
  2. 【No.5775】Do you have any plans…
  3. 【No.5774】go easy on:ほどほどにする/控え…
  4. 【No.5773】You're the best!:あなたっ…
  5. 【No.5772】I owe you one.:借りができた…
PAGE TOP