【フレーズ】have a blast
《ハヴアブラスト》
【意味】すごく楽しむ
【ニュアンス解説】
"blast" は「突風」「爆発」などの意味の語ですが、"have a blast" はスラングで、「すごく楽しむ」「最高に楽しい時間を過ごす」という意味になります。
【例文】
1. 昨夜のパーティー
A. How was the party last night?
<昨夜のパーティーはどうだった?>
B. It was amazing! We danced all night and had a blast.
<最高だったよ!一晩中踊って、めちゃくちゃ楽しかったよ。>
A. Sounds like you had a great time!
<すごく楽しんだみたいね!>
2. 早く行きたい!
A. I'm so excited about our trip to Hawaii!
<ハワイ旅行が楽しみだわ!>
B. Me too. We're going to have a blast.
<僕も。すごく楽しいだろうね。>
A. I can't wait!
<待ちきれないわ!>
"have a great time" と似たニュアンスですが、"have a blast" のほうがよりカジュアルな表現です。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5381】I'm getting tipsy.:ほろ酔いになってきた - 2025年8月8日
- 【No.5380】I'm feeling buzzed.:ほろ酔い気分だ - 2025年8月7日
- 【No.5379】I prefer my vodka neat.:私はウォッカをストレートで飲むのが好きです - 2025年8月6日