【フレーズ】unfortunately
《アンフォーチュネットリー》
【意味】残念ながら
【ニュアンス解説】
"unfortunately" は「不運にも」「残念ながら」と、少しネガティブな内容の話をする際に使える副詞です。
"Unfortunately, ~ " のように文頭に置いたり、断る理由などを先に述べてから文の最後に置き「~なんだ、残念ながら。」のように使ったりします。
【例文】
1. ドライブ行こう
A. Hey, let's rent a car and drive down to the shore this weekend.
<ねぇ、今週末、車を借りて海岸までドライブしようよ。>
B. I'd love to, but unfortunately, I don't have a driver's license.
<行きたいけど、残念ながら運転免許を持ってないんだ。>
A. No problem, I have one and can drive us.
<問題ないわよ、私が持ってるから運転するわ。>
2. 妻の体調不良
A. Are you still able to make it to the party tonight?
<今夜のパーティー、来られそう?>
B. Unfortunately, my wife is not feeling well so I'll stay home and take care of her.
<残念だけど、妻の体調が悪くて、家にいて看病しなくちゃいけないんだ。>
A. I'm sorry to hear that. I hope she feels better soon.
<それは大変。奥さん、早く良くなるといいわね。>
カジュアル、ビジネスのどちらでも非常によく使われる言い回しです。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5337】unfortunately:残念ながら - 2025年6月25日
- 【No.5336】I'm sorry, but ~:申し訳ないんだけど~/残念だけど~ - 2025年6月24日
- 【No.5335】I'd love to, but ~:そうしたいのですが、 - 2025年6月23日