意思を伝える時のフレーズ

【No.5150】I'm out of it.:体がだるい

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】I'm out of it.

《アイムアウトビッ》

【意味】体がだるい

 

【ニュアンス解説】

"out of it" は気分などが「だるい」や、体が思うように動かない「だるい」に使えるフレーズです。
イメージは「(寝起きなどで)ボーっとしている」「意識が集中していない」というニュアンスです。

【例文】

1. 息子が母に

A. Morning Mom, I'm feeling out of it today.
<おはようママ、今日はなんか体がだるい。>

B. Are you okay? Let me check your temperature.
<大丈夫?熱を測ってみようか。>

A. I think I might have caught a cold.
<風邪をひいたかも。>

2. 友人との会話

A. I stayed up late last night, so I'm feeling pretty out of it this morning.
<昨夜遅くまで起きてたから、今朝は体がめちゃだるいなぁ。>

B. Let me guess, you were playing an online game again.
<当ててあげる、またオンラインゲームでもしてたんでしょ。>

A. Bingo!
<当たり!>

"Bingo!" は、日本でもおなじみのゲームが由来になっています。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.4759】The ship has sailed.:時すでに遅し

    【フレーズ】The ship has sailed.《ザシップハズ…

  2. 状態を表すフレーズ

    【No.4660】sit tight:じっと辛抱強く待つ/我慢する

    【フレーズ】sit tight《スィッ(トゥ)タイ(トゥ)》【…

  3. 意思を伝える時のフレーズ

    『ありとあらゆるもの、何でも』と伝えたい場合、どう表現したらいい?

    こんにちは。YOSHIです。年始頃の話になりますが、『闇鍋パー…

  4. 状態を表すフレーズ

    【3791】rock-solid:非常に安定した

    【フレーズ】rock-solid《ゥロックサリ(ドゥ)》【意味…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5402】Is the tip included?:…
  2. 【No.5401】Could we have separat…
  3. 【No.5400】Could I have a refill…
  4. 【No.5399】Could you wrap this f…
  5. 【No.5398】Could I have a box fo…
PAGE TOP