【フレーズ】I'm allergic to wheat.
《アイムアレジックトゥウィー(トゥ)》
【意味】小麦アレルギーがあります
【ニュアンス解説】
「〜にアレルギーがある」と言いたいときは「be動詞 + allergic to ~」で表すことができます。
日本では小麦アレルギーは滅多にいませんが、欧米ではその割合が多く、グルテンフリーのメニューを用意してくれるお店も多いです。
【例文】
1. 小麦アレルギー1
A. I'm allergic to wheat.
<私は小麦アレルギーがあります。>
B. Oh, okay. We'll prepare a special gluten free course for you, so don't worry.
<そうなのですね。グルテンフリーの特別コースをご用意しますので、ご安心ください。>
A. I'm glad to hear that. I appreciate it very much!
<それはありがたいです。ご用意に感謝します!>
2. 小麦アレルギー2
A. Do you have any dietary requirements?
<何か食事制限などはございますか?>
B. I'm allergic to wheat. I believe you have some gluten-free meals, right?
<小麦アレルギーがあります。そちらではグルテンフリーの料理があると思うのですが?>
A. Yes we do. You can enjoy your meal here without any concerns.
<おっしゃるとおりです。なんの心配もなく料理をお楽しみいただけますよ。>
よくある食物アレルギーの他の表現としては、ピーナッツ:peanut、卵:egg、そば:buckwheat noodles、乳製品:dairy、甲殻類:hellfish などがあります。