【フレーズ】I have a bad hangover.
《アイハヴァバッハングオウヴァー》
【意味】ひどい二日酔いだ
【ニュアンス解説】
"hangover" は「二日酔い」を意味する英語です。
"bad" を入れると二日酔いがひどい状態を強調できますが、入れなくてももちろんOKです。
【例文】
1. ひどい二日酔い
A. Hey, you seem out of it today!
＜ちょっと、今日はボーっとしてるね！＞
B. Sorry, I have a bad hangover.
＜ごめんなさい、ひどい二日酔いで。＞
A. Oh, that explains it. Take care of yourself!
＜おお、そういうわけか。お大事に！＞
2. 具合の悪そうな同僚
A. You look pale today. Is everything okay?
＜なんか今日は顔色が悪いけど。大丈夫？＞
B. No worries, I just have a bad hangover to be honest.
＜心配いらないわ。実は二日酔いがひどいだけなの。＞
A. That sucks. Make sure to hydrate.
＜かわいそうに。水分をたくさんとってね。＞
社会人になったら、仕事や翌日に支障が出るような飲み方はしないようにしてくださいね。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
