状態を表すフレーズ

【No.4950】every two weeks:隔週/1週間おきに/2週間ごと

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】every two weeks

《エヴリトゥーウィークス》

【意味】隔週/1週間おきに/2週間ごと

 

【ニュアンス解説】

直訳すると「2週間ごと」という意味です。
これは、日本語訳すると「隔週」や「1週間おきに」という風にも表現できます。
every two weeks 以外にも、"every other week" 、"every second week" と言うこともできます。

【例文】

1. 新入社員の紹介

A. Hello team, this is Clair. She started earlier this month.
<やぁチームのみんな、こちらはクレア。彼女は今月頭に入社したんだ。>

B. Hello everyone. Nice to meet you all.
<こんにちはみなさん。はじめまして。>

A. So, Clair, this is our project updates meeting. We hold them every two weeks.
<クレア、これはプロジェクトのアップデートミーティングだよ。隔週でやっているんだ。>

2. SNSの投稿

A. One of my tasks is updating our social media posts on a regular basis.
<私の業務の1つに、定期的にSNSの投稿をするというものがあります。>

B. How often do you post?
<どのくらいの頻度で投稿しているんですか?>

A. Usually, every two weeks.
<たいてい、2週間に1回です。>

この表現を応用して、以下のように頻度を表すことができます。
・隔日で(1日おきに、2日に1回):every other day / every two days / every second day
・隔月で(1ヶ月おきに、2ヶ月に1回):every other month / every two months / every second month

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【3886】a roof over one's head:住む場所

    【フレーズ】a roof over one's head《アゥルー…

  2. ひねった言いまわし

    【3493】You're on thin ice.:首の皮一枚でつながっている

    【フレーズ】You're on thin ice.《ユウアオンスィ…

  3. ひねった言いまわし

    【No.5037】go bananas:気が狂う

    【フレーズ】go bananas《ゴウバナーナス》【意味】気が…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5148】I'm not feeling hungr…
  2. 【No.5147】I have a stabbing pai…
  3. 【No.5146】My head is throbbing.…
  4. 【No.5145】The days are so short…
  5. 【No.5144】You can't have your c…
PAGE TOP