状態を表すフレーズ

【No.4837】have a crush on~:~に恋をしている/~に首ったけだ

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】have a crush on~

《ハヴァクラッシュオン》

【意味】~に恋をしている/~に首ったけだ

 

【ニュアンス解説】

2月14日はバレンタインデーですね。
今回は、誰かに恋愛感情を抱いていると言いたい時に使うフレーズです。
他に、He's my crush. と言うと、「彼は私の好きな人だ」という意味になります。

【例文】

1. 恋の噂

A. Did you know that Grace has a crush on Ken?
<グレースがケンのこと好きだって知ってた?>

B. Really? I had no idea.
<そうなの?知らなかったよ。>

A. You can tell by how happy she looks whenever he's close by.
<ケンが近くにいるとすごく嬉しそうだから、バレバレよ。>

2. 彼に夢中

A. Actually, I have a crush on your brother.
<実はね、あなたのお兄さんのこと好きになっちゃったのよ。>

B. My brother? You cannot be serious!
<俺のアニキ?嘘でしょ!>

A. I'm serious. I can't stop thinking about him.
<ホントよ。いつも彼のことばっかり考えてる。>

ドラマや映画でもよく出てくる表現なので、覚えておいてくださいね。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.4850】miles away:心ここにあらず

    【フレーズ】miles away《マイルザウェイ》【意味】心こ…

  2. 動作を表すフレーズ

    【No.4580】carpool:車を相乗りする

    【フレーズ】carpool《カープール​​》【意味】車を相乗り…

  3. ひねった言いまわし

    【No.5053】throw a fit:カッとなる

    【フレーズ】throw a fit《スローアフィットゥ》【意味…

  4. オフィスで忙しい様子
  5. ひねった言いまわし

    【3492】laser-focused:1つのことに集中する

    【フレーズ】laser-focused《レイザーフォウカストゥ》…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5776】I appreciate it.:感謝しま…
  2. 【No.5775】Do you have any plans…
  3. 【No.5774】go easy on:ほどほどにする/控え…
  4. 【No.5773】You're the best!:あなたっ…
  5. 【No.5772】I owe you one.:借りができた…
PAGE TOP