状態を表すフレーズ

【3331】My lips are chapped. :唇がザラザラだ

【フレーズ】My lips are chapped.

《マイリップスアーチャップ(トゥ)》

【意味】唇がザラザラだ/唇が荒れている

 

【ニュアンス解説】
皮膚が「荒れた」状態を指す時は、 chapped という単語をよく使います。
リップクリームという単語は和製英語のため、ネイティブには通じないのでご注意ください。英語では lip balm, chapstick などと呼びます。後者は Chap Stick という商品名がそのまま「リップクリーム」全体を指すようになったもので、ティッシュを Kleenex と呼ぶのと同じパターンです。

【例文】

1. 買い物中

A. My lips are chapped. I need a lip balm.
<唇がザラザラだ。リップクリームがいるな。>

B. I don't think they sell lip balms here.
<リップクリームはこのお店には売ってないと思うけど。>

A. Can we stop at the drugstore across the street?
<通りの向こうのドラッグストアに寄ってもいいかな?>

2. 手荒れ

A. What happened to your hands?
<その手、どうしたの?>

B. I don't know but they are pretty chapped, aren't they?
<わからないんだけど、すごく荒れてるでしょう?>

A. It might have something to do with the new dish soap.
<新しい食器用洗剤と関係があるかもよ。>

例文2のように、 chapped は唇以外にも使えます。

 

今日のゲストコラム

World Hot News 〜Philippines

from Jun

フィリピン英語学校 F2F

フィリピンはタガイタイからホットな情報をお届けさせていただいています!今回は特別にお許しを得て、当校(Face to Face English School)の紹介をさせていただけることになりました。

学校の特徴

 フィリピンには数百にものぼる英語学校がありますが、F2F は「ふつうの学校ではつまらない」を合言葉に、「オンリーワンの学校」を目指しています。

 一つ目の特徴は、「英語講師と共同生活をする」ことです。当校では、一日5~7時間の授業(マンツーマン)を受けることができますが、24時間英語漬けの環境を実現するため、講師も生徒様の宿舎で共同生活を行っています。徹底的に少人数制にこだわり、授業以外の夜間帯や休日なども、まるで外国でホームステイをしているかのように、いつでもどこでも英語を話せる環境をつくりだしているのです。

たくさんの留学生が集った宿舎

宿舎の中で英語講師たちと共同生活をします。 アットホームで最も英語が伸びる環境です。

 二つ目の特徴は、アメリカ人講師がいることです。フィリピン人講師は「文法がしっかりしている」「フレンドリーで忍耐強く教え方がうまい」、一方アメリカ人講師は「イディオムやスラング(俗語)をよく知っている」「単語同士をつなげて(リエゾン)滑らかに話す」といった特徴があります。この両者から英語を学ぶことができるのも大きな魅力です。

 三つ目の特徴は、「留学後」の新しい生き方にコミットする点です。生徒様が留学に来られる最大の理由は、英語を学んで「何かをしたい」という目的があるからです。

TOEIC やIELTS などで高スコアを取ることを目指している方には<資格試験コース>、世界を旅して英語を使いたいという方には<世界一周支援コース>、医療で英語を活かしたいという方には<医療英会話コース>、海外の大学に入学したいという方には<大学入学支援コース>など、その生徒様が英語を学んだ後、「自分らしい生き方」を達成していくためのお手伝いをいたします。

懇親会の様子

フィリピン就職を果たしたメンバーでつくった「和カティ」という参加自由なコミュニティー

業界初!0円留学 × フィリピン就職

 F2F は、日本という限られた世界を離れ、「外の世界に一歩踏み出す」人を応援しています。そのために、英語学校の中に人材紹介会社を併設している非常にユニークな学校です。この人材紹介会社を通してフィリピン就職を果たした方には、報奨金をお渡ししています。その結果、留学費用が0円で「留学× 就職」を実現することも可能なのです

(詳しくはホームページ参照)

 F2F があるタガイタイは、標高700 mに位置するフィリピンの高級避暑地としてとても有名です。気候が冷涼で、治安の良さはフィリピントップレベルです。リゾート地であるため、モールやレストランなどが多く非常に便利な一方、自然も多く、タール湖をはじめネイチャースポットもたくさん存在します。

 タガイタイでリゾート留学をしながら、「英語を活かした新しい人生」の第一歩を始めてみませんか?

The following two tabs change content below.
Jun

Jun

Face to Face English School 代表、GENSAI Career Consulting Corp 代表、フィリピンで英語の語学学校と人材紹介会社を運営。元心理士・社会福祉士。冗談が大好きな明るい関西人。https://www.f2fenglish.jp/

関連記事

  1. 職場に復帰する人形
  2. きれいに掃除される洗面台

    状態を表すフレーズ

    【3242】ピカピカの

     こんにちは、YOSHIです。
 「何もする気が起きない」「勉強が…

最近の記事

  1. 【3488】get the most bang for ou…
  2. 【3487】Let's send out for pizza…
  3. 【3486】You should spoil yoursel…
  4. 【3485】I'm going to treat mysel…
  5. 【3484】That says it all.:それが全てを…
PAGE TOP