【フレーズ】I don't get it.
《アイドゥン(トゥ)ゲリィ(トゥ)》
【意味】理解できない
【ニュアンス解説】
get it は「わかる/理解する」「納得する」といった意味です。
今回は否定文なので「わからない/理解できない」「納得できない」といったニュアンスになりますね。
【例文】
1. くっついたり離れたり
A. I heard that Lisa and Brian are back together.
<リサとブライン、ヨリを戻したらしいよ。>
B. Again? Why? I don't get it.
<また?なんで?理解できないわ。>
A. I don't get it either.
<僕にもわからない。>
2. 数学の宿題
A. So that's how we solve these types of equations.
<というわけで、このタイプの問題はこうやって解くんだ。>
B. Now I get it.
<なるほど、そういうことね。>
A. See? It's not all that difficult, is it?
<ほらね?そこまで難しくないだろう?>
now の付いた肯定文のパターンである例文2は、「やっとわかった」「なるほど、そういうことか」といったニュアンスになります。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5852】fine autumn day:秋晴れ - 2026年11月22日
- 【No.5851】go down in flames:完全に失敗する/大失敗する - 2026年11月21日
- 【No.5850】Is there a fee to register for a library card?:図書館カードの登録に費用はかかりますか? - 2026年11月20日










