【フレーズ】When was the last time we saw each other?
《ホウェンワズザラス（トゥ）タイムウィソイーチアザァ》
【意味】僕達が最後に会ったのはいつだった？
【ニュアンス解説】
When was the last time __? で「最後に〜はいつだったか？」となります。
今回の表現は久々に会った相手に使う定番フレーズで、「お互いが最後に会ったのはいつだったか？」を尋ねるニュアンスになります。
【例文】
1. 友人と久々のランチ
A. It's really good to see you. I missed you.
＜会えて本当に嬉しいわ。会いたかったのよ。＞
B. I missed you, too. When was the last time we saw each other?
＜僕も会いたかったよ。僕達が最後に会ったのはいつだったかな？＞
A. It was at Emily's wedding, so it was almost five month ago.
＜エミリーの結婚式の時だから、もう5ヶ月近く前ね。＞
2. 久々のラーメン
A. It smells amazing! I'm super excited!
＜すっごくいい匂い！楽しみだわ！＞
B. When was the last time you had Ramen?
＜最後にラーメンを食べたのはいつだい？＞
A. It was before I went to the States, so like two years ago?
＜アメリカに行く前だから、2年前くらいかしら？＞
When was the last time __? 後半は過去形の文が続くのがポイントです。
ご自分でもいくつか例文を作って練習してみてくださいね。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
- 【No.5001】be packed like sardines：ぎゅうぎゅう詰めで - 2024年7月24日
